Обсуждение Модуль EcuLite Continental CM2ххх Cummins (КамА3 ISB4.5 ISD6.7)

Добрый день

Пытаюсь разобраться с Камминсом
И полная ерунда идет
Перевод в гугле и яндексе отличается. Да и по мануалу по кодам есть расхождения.
Кто не знаком с английским языком модуль малоинформативен (я не владею к сожалению)
Все же нужен перевод (сделать в скобочках) за основным английским. Я думаю это возможно)
Вот например пытаюсь по кодам этих сайтов и полная ерунда получается

https://trak21.ru/kody-neispravnosti...ktory-chetra-0

https://kodobd.ru/oshibki-cummins/

И да. Можно ли например реализовать поиск дополнительно не только по коду .
А например по наименованию DTC EGR DTC ADBlUE и подсвечивала серым цветом.
А еще лучше сделайте как в ГАЗ 44\54 )
И поиск и подсказки
Волшебная кнопочка удалить все.)
И удалила бы и пороги derates и тд.
Вообще супер

 

Есть пользователи, которые наоборот пишут, что им нравится что названия калибровок сохранены согласно заводским терминам. Не утрачен технический смысл и при наличии тех.документации Cummins гораздо легче ориентироваться используя заводские названия.

Можно в принципе "ослабить" модуль, уменьшить количество калибровок (это увеличит скорость сравнения прошивок), перевести на русский язык (значительно потеряется тех смысл). Но тогда из модуля пропадут многие "плюшки", типа отключить OBD диагностику, круиз контроль, история ошибок, вал отбора мощности, дистанционная педаль акселератора и много чего ещё.

Так и сейчас возможно искать по ключевым словам, напишите в поиске: egr, particulate, soot, Urea, AdBlue и тд... И в поиске будут найдены все калибровки с названиями в которых присутствуют эти слова, в том числе коды ошибок. Скрин прилагаю.

В Cummins всё сложнее чем в Bosch в этом плане, бывает так что в одной версии софта сработает, а в другой надо чуть по другому и часто нужно творчество.

Волшебную кнопочку на Cummins сделать далеко не просто, да к тому же она никогда не решит всех задач. Кому то надо чтобы уровень AdBlue на панели работал и показывал, кому то это не нужно, кому то нужен датчик наличия воды и derate по нему, а кому то совсем не нужен... И этот список можно продолжать долго.

 

Возможно процентам 10 и важен чисто технический язык. И имеют тех . документацию.
А у остальных 80 нет знаний технического английского да и тех документации нет

Да не надо ослаблять модуль. Пусть будет как есть.
Не понял Как из за Русского языка пропадут плюшки
Просто в кодах ошибок ввести дополнительное поле Первое поле на языке оригинала Второе поле перевод на Русский язык.
Как например в этой таблице на сайте в графе Описание. Добавили еще одно поле Описание на Русском

https://trak21.ru/kody-neispravnosti...ktory-chetra-0

Можно. И снова упираемся в перевод и трактовки
Например код ошибки 434 на одном форуме переводится так Потеря питания на ЭБУ при положении ключа зажигания в положении ON
На другом так 434 — Пусковой включатель в положении ВКЛ — хаотичный характер или неправильность данных
В редакторе по поиску находит только 4340 Code Description not found .please see manufacturer documentation
В переводе обратится к документации. А ее и нет (
Вот и хочется что бы было описание в программе (дублирующее ) на Русском языке Как ориентир это же сайт
https://trak21.ru/kody-neispravnosti...ktory-chetra-0

Добавлено через 2 часа 19 минут

Блин. Чет не находит коды ошибок по названию EGR. И с заглавной пишу и с маленькой
Или я чет не понимаю

 

Когда начинаешь изучать камминс в этом редакторе, кажется что перевод необходим. Как только начинаешь понимать в каминсе, перевод не нужен совсем. Уже знаешь без перевода, что нужно двигать, и в какой раздел залазить) Маску ошибок трогаю в очень редких случаях.

 

А можно уточнить в какой прошивке Вы столкнулись с таким кодом 434? Пришлите на почту или выложите здесь посмотреть.

На скрине в моём прошлом посте внизу подписано что найдено 100 калибровок в названии которых встречается слово egr. Перемещаясь кнопками <> Вы сможете пройти по всем 100 калибровкам, в том числе и по кодам ошибок.

Регистр написания символов не важен совсем.

 

Завтра скину прошивку.
А так эта ошибка появилась после прошивки машинки
Решил посмотреть в редакторе по коду . И облом. Типа такой ошибки нет ( 434 а в редакторе только 4340 (
Вот и начал коды искать

 

Хорошо.И ещё желательно знать каким сканером и по какому протоколу считывали коды ошибок.

 

В личку написал

 

Коль уж параметры на английском, нельзя добавить возможность кликнуть правой кнопкой мыши и копировать текст? А то уж больно долго печатать в переводчике.

 

Или сделать активной "I" что бы там появилось название.